"This gulf—between dialogue and violence, between engaging with New Delhi and rebelling against it with force—is a long-running division here."